Lake Modeling Reveals Management Opportunities for Improving Water Quality Downstream of Transboundary Tropical Dams