Self-perception of adaptation among homicidally bereaved individuals following a psychoeducational intervention: a UK longitudinal qualitative study