Molecular gas in the galaxy M 83: II kinematics of the molecular gas