Hitting Times and the Running Maximum of Markovian Growth-Collapse Processes