New Effects in the Vicinity of a Perfectly Conducting Plate in a Non-minimal Lorentz Violation Scenario