On the binding strength of surface metal atoms in a high electric field-face-specific appearance energy measurements of field evaporated rhodium ions