The globular domains of PGM/versican modulate the proliferation‐apoptosis equilibrium and invasive capabilities of tumor cells