High-frequency response of the ocean to mountain gap winds in the northeastern tropical Pacific