Initiation of BMP2 signaling in domains on the plasma membrane