Establishment of a Simple Lactobacillus plantarum Cell Consortium for Cellulase-Xylanase Synergistic Interactions