Symmetry methods for a hyperbolic model for a class of populations