Mechanical, tribological and erosion behaviour of super-elastic hard Ti–Si–C coatings prepared by PECVD