Combined Ultra-Wideband Positioning and Range Imaging Sensing for Productivity and Safety Monitoring in Building Construction