Population dynamics of rhesus macaques and associated foamy virus in Bangladesh