Monitoring chaperone engagement of substrates in the endoplasmic reticulum of live cells.