Hydrocyclone Settler (HCS) with Internal Hydrogen Injection: Measure of Internal Circulation and Separation Efficiencies of a Three-Phase Flow