Exact equation for the pair-connectedness function