‘Care about my animal, know your stuff and take me seriously’: United Kingdom and Australian clients’ views on the capabilities most important in their veterinarians