Normal mode determination in crystals