In vivo serial passaging of human-simian immunodeficiency virus clones identifies viral characteristics that enhance persistent viral replication