Single‐electron effects in a point contact using side‐gating in delta‐doped layers