Demonstration of Cognitive Bias on a Noisy Intermediate-Scale Quantum Processor