Spin-polarized transport and thermopower of organometallic nanocontacts