Prompting In-Context Operator Learning with Sensor Data, Equations, and Natural Language