Metabolic plasticity complements the unique nature and demands of distinct pluripotency states.