Large‐Area Electric‐Field‐Induced Colloidal Single Crystals for Photonic Applications