High-throughput identification of genetic markers using representational oligonucleotide microarray analysis