Load-Balancing Procedure for Distributed Short-Range Molecular Dynamics