MATRIX MODELS FOR MULTILEVEL HECKMAN-OPDAM AND MULTIVARIATE BESSEL MEASURES