X-ray study of the kinetics of field induced transition from the glass-like to the ferroelectric phase in lead magnoniobate