A Conserved DNA Damage Response Pathway Responsible for Coupling the Cell Division Cycle to the Circadian and Metabolic Cycles