The intracellular growth of the vacuolar pathogen Legionella pneumophila is dependent on the acyl chain composition of host membranes