Nanoparticles as immunomodulators and translational agents in brain tumors