Fluoxetine treatment decreases territorial aggression in a coral reef fish