Decoupled alpha and beta relaxation kinetics in a thermally cycled bulk Pd40Ni40P20 glass