Strong driving of a single spin using arbitrarily polarized fields