Nonlinear Sorption Kinetics and Surface Diffusion Effects on Gas Transport in Low-permeability Formations