A Facile Method for the Preparation of Gold Glyconanoparticles from Free Oligosaccharides and Their Applicability in Carbohydrate‐Protein Interaction Studies