Passive states for finite classical systems