Orientation-controlled membrane anchoring of bioorthogonal catalysts on live cells via liposome fusion–based transport