Critical evaluation of HOMA and MBL as local aromaticity indices