Planning the future landscape in between nature and culture