Pooling for Improved Screening of Combinatorial Libraries for Directed Evolution