Bright solitons in spontaneously formed polariton networks