Effects of triadimefon and osmotic stress on plasma membrane composition and ATPase activity in white spruce (Picea glauca) needles