The role of membranes and membrane trafficking in RNA localization