Iterative screening methodology enables isolation of strains with improved properties for a FACS-based screen and increased L-DOPA production