Inert Carbon Nanoparticles for the Assessment of Preferential Flow in Saturated Dual-Permeability Porous Media