Child maltreatment and adult health in a national sample: heterogeneous relational contexts, divergent effects?