A review of mobile robot motion planning methods: from classical motion planning workflows to reinforcement learning-based architectures